CURSO DE FÉRIAS DE DUBLAGEM

GARANTA A SUA VAGA COM ATÉ 10% OFF ATÉ O DIA 21/01

Dias

Horas

Minutos

Segundos

VENHA VIVER UMA EXPERIÊNCIA DE DUBLAGEM NAS SUAS FÉRIAS!

VENHA DAR O PRIMEIRO PASSO NA SUA CARREIRA DE DUBLADOR(A)!

Participe do Curso Intensivo de Férias de Dublagem que passa por diversas linguagens da interpretação e criação de personagem a partir da voz para vilões, comédias e entre outros gêneros. Durante os encontros, os alunos praticam a gravação vocal com scripts traduzidos e adaptados tecnicamente para a dublagem, praticando diversas cenas que serão avaliadas e orientadas pelos professores da área. Confira abaixo os conteúdos aplicados:

Você que adora o universo cinematográfico, sonha estar em diversas produções e quer dar voz à personagens em animações, séries e filmes, vai amar esse curso de férias!

COMO FUNCIONA O CURSO?

UMA IMERSÃO DE UMA SEMANA EM TÉCNICAS DE DUBLAGEM!

O QUE VOCÊ VAI APRENDER:

LINGUAGEM ESPECÍFICA E GÊNEROS – Para que os alunos possam entender o que é a gravação e execução do que se pede em um estúdio, pensando em técnicas aplicadas para mídias como Filmes, Séries, Streamings, Novelas, entre outros.

SINCRONIZAÇÃO – Teoria e prática para se compreender a fala da personagem e realizar a sincronização labial.

INTERPRETAÇÃO EM DUBLAGEM – Como traduzir os sentimentos, conhecimentos cênicos e de atuação através da técnica de Dublagem.

DUBLAGEM E CAPTAÇÃO – Gravações de cenas de diversos gêneros, exercitando a captação de aúdio, interpretação e experiência em estúdio.

Ficou com alguma dúvida?

GRADE DE AULAS E CARGA HORÁRIA

UNIDADE SP

Confira as turmas de 2026:

TURMAS PERÍDO NOTURNO:

DO DIA 26 A 30 DE JANEIRO DE 2026

CARGA HORÁRIA TOTAL DO CURSO: 20 HORAS TOTALMENTE PRÁTICAS

CORPO DOCENTE

NOSSAS PROFESSORAS

Produtora, Jornalista, Roteirista e Professora, Rosangela Malimpensa (também conhecida como Rosangela Mello) trabalhou em diversas áreas envolvendo o audiovisual, como a Audiodescrição, Direção de Trycast e Fotografia, Direção de Localização de Games, Direção de Dublagem, Locução e Atuação/Dublagem. Com 32 anos de profissão e 12 anos em direção, teve uma diversidade de trabalhos: Diretora de localização dos Games Call Of Duty WWii, Destiny2, Black Ops III e IIII, entre outros títulos; Diretora de Dublagem de Family Guy, Lone Star, 911, The Resident, The Other Two, Blue Book-Livro Azul, Solar Opposites, Sila, Gothan, Power, Znation, As Crônicas de Frankenstein; e atriz-dubladora em filmes, séries e animações como Family Guy, The Walking Dead, Znation, Gothan, Ponto Cego, Ash vs Evil Dead, Friends, Borgias, Doraemon, Noragami, Pokemon, Digimon, Cavaleiros do Zodíaco, Bob Esponja, Puff Rock, Power Ragers, Fuller House, As Memórias de Marni, Paixão de Cristo e outros.

VENHA VIVER UMA EXPERIÊNCIA ÚNICA!

R$ 315

Apenas 4 parcelas mensais no cartão com 10% OFF

Á vista com 15%: 1x R$ 1.190,00
Boleto parcelado com 10%: 2x R$ 630,00

com 10% off

INFORMAÇÕES PARA MATRICULA:

PRÉ-REQUISITOS PARA O CURSO:

• Idade mínima 15 anos;

DOCUMENTAÇÃO:

• RG e CPF do Aluno – Digitalizado

• Comprovante de Endereço do Aluno – Digitalizado

• Contrato de Matrícula – Assinado e Digitalizado (será enviado por e-mail)

INFORMAÇÕES IMPORTANTES:

Menores de Idade: devem apresentar os seus documentos e dos pais ou responsáveis (copia digitalizada do RG e CPF ) após a inscrição no processo seletivo. Será enviado via e-mail o Termo de Autorização do Processo Seletivo que deve ser devolvido assinado juntamente com a documentação antes do seu processo seletivo.